Sexism is hidden in plain sight, it’s subtleties overlooked, especially when a headline sells a story.